条目居然

解释◎ 居然 jūrán

[unexpectedly] 表示出乎意料

这么重的担子,他居然挑着走了二十里

-----------------国语辞典居然jū rán ㄐㄩ ㄖㄢˊ 竟然。《文明小史．第二回》：「刚才居然没有提起此事，大约是不追究的了。」

安然。《诗经．大雅．生民》：「不康禋祀，居然生子。」

显然、自然。南朝宋．刘义庆《世说新语．赏誉》：「康伯少自标置，居然是出群器。」《三国志．卷一二．魏书．何夔传》：「显忠直之赏，明公实之报，则贤不肖之分，居然别矣。」

英语 unexpectedly, to one's surprise, go so far as to

德语 unerwartet, sogar

法语 contre toute attente, aller même jusqu'à

© Gushici.net